Проект „С мисъл за смъртта – разбиране на живота – намиране на утеха: Инструмент за междукултурна рефлексия в образованието за възрастни“ (REMAIN)

Програма Еразъм+

№ 2026-1-DE02-KA220-ADU-000459721

Продължителност: 01.11.2026 - 31.10.2028

    Координатор
  1. MITEINANDER IN EUROPA E.V., Германия
  2. Партньори:
  3. Учебна работилница Европа – България;
  4. Educommart – Гърция;
  5. Sambucusforum vzw – Белгия;

Резюме на проекта:
В много европейски общества нараства нуждата от образователни програми, които дават възможност на хората да се ангажират с рефлективен подход към живота, смъртта, скръбта и утехата. Експертни анализи и проучвания показват, че тези теми са все още табу в ежедневието и че липсват пространства за опит, споделяне и общи механизми за справяне. Съществува ясна разлика между социално възприеманата нужда и наличието на практически образователни формати.
Проектът REMAIN е насочен към ключови нужди:
• за ориентация, език и обмен при справяне със смъртността
• за културно чувствителни, но ненормативни образователни предложения
• за формати, които позволяват лична рефлексия без терапевтични претенции
• и за европейски учебни пространства, в които разнообразните културни перспективи могат да бъдат преживени като ресурс.

Цели
Проект REMAIN има за цел да укрепи образованието за възрастни в Европа, като разглежда екзистенциални теми като живот, смърт и скръб по диалогичен и културно чувствителен начин. Проектът запълва методологична празнина, като предоставя инструмент за междукултурна рефлексия, който предлага на преподавателите за възрастни професионална увереност и укрепва езиковите, рефлективните и междукултурните умения за диалог на учащите.
Проектът преследва три специфични цели:
1. Насърчаване на рефлективно и диалогично изследване на културно формираните нагласи към живота, смъртта и преходността.
2. Укрепване на културната чувствителност и толерантност към неясноти при работа с различни интерпретации.
3. Професионализиране на преподавателите за възрастни чрез осигуряване на методологична увереност при проектирането на нетерапевтични учебни среди.

Изпълнение
За да се постигнат тези цели, по време на проекта REMAIN ще бъдат разработени следните продукти:
– аналогов инструмент за рефлексия с 80 карти (40 карти за живота и 40 карти за смъртта), базиран на културно вплетени разкази,
– структурирани въпроси за рефлексия (възприятие, културна перспектива, личностно позициониране),
– практическо ръководство за фасилитиране на професионално и културно чувствително приложение в образованието за възрастни,
– 500 комплекта инструменти за образователни институции в страните партньори,
– и многоезичен дигитален достъп на deatheducation.eu.
REMAIN разработва и координира 80 междукултурни разказвателни карти, допълнени от структурирани въпроси за рефлексия и ръководство за модериране. Накрая ще се проведат мултипликаторни семинари и разпространение на резултатите в Европа.

Резултати
В края на проекта ще бъде наличен инструмент за междукултурна рефлексия в образованието за смъртта и преходността, състоящ се от 80 разказвателни карти за живота и смъртта, структурирани въпроси за рефлексия и ръководство за модериране за професионална употреба в образованието за възрастни. Материалите ще бъдат преведени на множество езици, свободно достъпни в дигитален формат и тествани с гарантирано качество във всички страни партньори.
По този начин проект REMAIN допринася за прилагането на Европейското образователно пространство 2030 чрез укрепване на образованието за възрастни като място за социално разбирателство, ценностно образование и активно участие.

Повече на www.deatheducation.eu

"Този проект е финансиран с подкрепата на Европейската комисия. Тази публикация [съобщение] отразява само личните виждания на нейния автор и Комисията не може да носи отговорност за каквато и да е употреба на информацията,съдържаща се в нея."